-
b) der Generalsekretär wird ermächtigt, mit Zustimmung des Beratenden Ausschusses Mittel zwischen einzelnen Haushaltskapiteln umzuschichten;
(ب) الإذن للأمين العام بنقل اعتمادات بين أبواب الميزانية بموافقة اللجنة الاستشارية؛
-
Was also soll man tun mit der „ Grauzone“ im Osten Europas –jenen sechs Ländern, die nun zwischen der EU und Russland liegen? Nichtstun ist inakzeptabel.
ولكن ماذا ينبغي أن يتم إذن فيما يتصل بـ(المنطقة الرمادية)الواقعة إلى الشرق من أوروبا ـ البلدان الستة التي تقع الآن بينالاتحاد الأوروبي وروسيا؟ إن التقاعس عن العمل ليس بالأمر المقبول علىالإطلاق.
-
Webster's Dictionary definiert ExzeIIenz... aIs die QuaIität und den Zustand des ExzeIIentseins.
،(لا تكوني حمقاء خالة (سيلما .هذا الرجل حثالة ."إذن أدعني بـ"السيدة حثالة
-
- Nö. - Falsch, E. Koscherer Mozzarella schmeckt wie Tofu.
إذن اختلق ذريعة (واتصل بـ(آلن غراي
-
Steck es in den Briefkasten, wenn ich gegangen bin.
إذن فلنتصل بـ(بوب) معاً؟ - لا أريد -
-
Naja, es mag auch nicht jeder sexuell belästigt werden... von deinen Studentenbrüdern.
إذن ستقامر بـ(فينس)؟ أجل - هذا يطمئنني حقاً -
-
Wenn ich ihr den Sieg überlasse, gewinnen die Terroristen.
(أنت وحدك الليلة، إذن فالأمر متعلق بـ (كاتنر
-
Ich kann Sie nicht autorisieren...
...لا أستطيع أن أعطيك الاذن بـ
-
Wenn ich mich mit Susan treffe, was soll ich ihr sagen?
(إذن... لمّا ألتقي بـ(سوزان بماذا تريدني أن أخبرها؟
-
Okay, dann noch mal, Leute, habt einen schönen,... was auch immer das ist.
حسنا إذن,,مرة أخرى ,,,استمتعا بـ أيا كان هذا